Follow me! – Ministry EXPO ’26
Jézus nemcsak arra hív, hogy kövessük Őt, hanem arra is, hogy megtaláljuk a helyünket abban, amit Ő tesz – mert a háló javítása is része a halászatnak. „Jézus, hol szeretnél engem használni?”
Jesus calls us not only to follow Him, but also to find our place in what He is doing – because mending the nets is also part of fishing. “Jesus, where would you like to use me?”
‘I got my life back from God through Jesus’
Van szabadulás és új élet egy 25 évig tartó drogkarrier után? Lehetséges, hogy az akit túladagolás után többször újraélesztettek, akiről lemondott a családja és akiről már lemondtak a szakemberek is az egyik napról a másikra egy új, tiszta, drogmentes és jó ember lesz? Istennél nincs lehetetlen! Ennek bizonyítéka Peti története, aki elmesélte nekünk hogyan tette mindezt Isten.
Is there a way out and a new life after a 25-year struggle with drugs? Is it possible that someone who has been resuscitated several times following an overdose, who has been given up on by their family and whom the professionals have also given up on, could become a new, clean, drug-free and good person overnight? Nothing is impossible with God! Proof of this is the story of Peti, who told us how God brought all this about.
What Should We Believe and What Should We Do?
Mit higgyünk, és mit tegyünk, amikor egy új élethelyzetbe kerülünk? Ahogy Izrael kilépett Egyiptomból, úgy nekünk is vannak időszakok, amikor magunk mögött hagyunk valamit, de még nem érkeztünk meg oda, ahová tartunk. És ebben a „két világ között” állapotban Isten három fontos dologra tanítja a népét: emlékezz arra, amit tett; szenteld neki, amid van; és bízz az ő vezetésében.
What should we believe and what should we do when we find ourselves in a new situation in life? Just like Israel after having left Egypt, we too go through seasons when after leaving something behind we haven't yet arrived at our destination. In this state of "being between two worlds", God teaches His people three important things: remember what He has done; consecrate unto Him what you have; and trust His guidance.
Can you really change?
Érezted már úgy, hogy újra és újra ugyanazokba a reakciókba csúszol bele? Ugyanaz a harag, ugyanaz a sértettség, ugyanaz a beszólás, amit aztán később megbánsz? Sokszor azt gondoljuk, hogy mi már csak ilyenek vagyunk. Ez a személyiségünk. De vajon tényleg ennyire végleges ez?
Have you ever felt as though you keep slipping into the same reactions over and over again? The same anger, the same hurt feelings, the same snide remarks that you later regret? We often think that’s just the way we are. That’s our personality. But is it really set in stone?
The blood of the lamb
A 10. csapás talán a Biblia egyik legsötétebb és legkegyetlenebb része. És mégis, az ítélet közepette felsejlik a szabadítás, a megváltás előképe, a bárány vére életet adó ereje, amely megmenthet minket a haláltól.
The tenth plague is perhaps one of the darkest and most cruel passages in the Bible. And yet, amidst the judgement, there is a glimmer of deliverance, a foreshadowing of redemption: the life-giving power of the blood of the lamb, which can save us from death.
Take it off
Vannak dolgok az életünkben, amiket nem javítgatni vagy mentegetni kell, hanem egyszerűen le kell vetni. Krisztusban új életet kaptunk – de vajon mi az, amit még mindig magunkon hordunk a régi életünkből?
There are things in our lives that we shouldn’t try to patch up or make excuses for, but simply take off. We have been given a new life in Christ – but what is it that we are still carrying with us from our old life?
"I was living on the streets by then, but I met Jesus Christ." - The deliverance of an alcoholic
Valóban megtörténhet a tékozló fiú esete a 21. században is? Isten tényleg a vályú mellől hozza ki az elesetteket amikor már nem bírják tovább? Hogyan tud Jézus megszabadítani az alkoholtól erről mesél Tünde a Mit tesz Isten sorozatban.
Can the story of the prodigal son happen in the 21st century? Does God really lead the fallen away from the trough when they can no longer bear it? How can Jesus deliver someone from alcohol? - this is what Tünde talks about in the What Is God Doing? series.
What Does Jesus Do With What You Are Ashamed of?
Látsz olyan helyzetet a családodban, a környezetedben, az országunkban vagy a világban, amire azt mondod: ez tényleg sötét, itt szükség lenne a fényre? És közben van esetleg olyan dolog az életedben, amiről szívből reméled, hogy soha senki nem tudja meg rólad? Miért van az, hogy csak addig vágyunk a fényre, amíg nem ránk világít? És mit jelent ezekben a helyzetekben, hogy Jézus a világ világossága?
Do you see any situation in your family, environment, our country or the world that you consider dark and in need of some light? At the same time, is there anything in your life you really hope nobody will ever find out about you? Why is it that we desire the light only as long as it doesn't bring us to light? And what does it mean in these situations that Jesus is the light of the world?
In Jesus' Name
Mit jelent valójában Jézus nevében imádkozni? Nem egy varázsszót vagy vallásos formulát jelent, hanem azt, hogy Jézus miatt megyünk az Atyához, az Ő tekintélyével imádkozunk, és egyre inkább az Ő akaratához igazítjuk a sajátunkat.
What does it actually mean to pray in Jesus' name? It doesn't mean a magic word or a religious formula but that we can turn to the Father because of Jesus, we pray in His authority and we align our will with His more and more.
God's Ways Are Not Our Ways
Isten útjai nem a mi útjaink és a türelme nem korlátlan. Súlyos következményekkel járhat, ha keménynyakúak maradunk és megmakacsoljuk magunkat.
God's ways are not our ways and His patience has its limits - if we remain stiff-necked and stubborn it can result in severe consequences.