When God Stops You Érezted már úgy, hogy szétszakadsz? Hogy sehogy se fér bele minden a napodba és a dolgok kicsúsznak a kezed közül? Érezted már azt, hogy még többet kellene szolgálnod, pedig már így is a kiégés határán vagy? Milyen az, amikor Isten a gázpedál helyett a kéziféket húzza be és megállít minket? Mi a célja ezzel? Ha érdekelnek ezek a kérdések, gyere és kutassuk együtt a válaszokat Isten Igéjéből most szerdán is! Have you ever felt being torn apart? When it is impossible to fit everything into your day and things are slipping out of your hands? Have you ever felt like you should serve more even though you were already on the verge of burnout? What is it like when instead of pressing the gas pedal, God pulls the handbreak and stops us? What is His purpose in doing that? If you are interested in finding anwers to these questions, come and let's seek them together in God's Word this Wednesday..

Living in the consistent reality of His presence Időnként megfeledkezünk arról, hogy Isten közvetlenül mellettünk van - a Szent Szelleme által bennünk él. Az ígéretei értelmesebbek és valóságosabbak számunkra, mint a jelenléte. Tudtad, hogy Isten azt szeretné, hogy minden nap kapcsolatba lépjünk Vele? Valójában az üdvösség nem feltétlenül csak a mennyben van, hanem itt és most van, ahogy minden nap Istennel élünk. Ezért írta azt Pál, hogy "Nekem az élet Krisztus, és a meghalás nyereség" (Filippi 1:21). Sometimes we forget that God is right next to us - He lives inside us through His Holy Spirit. His promises are more intellectual and real than His presence. Do you know that God wants you and I to engage with Him everyday? In fact, salvation is not necessarily just for heaven alone, salvation is for right here right now as we live with God everyday. This is why Paul wrote; "For me to live is Christ and to die is gain." (Phil 1:21).

Feeding the Body, Soul and Mind A hit fontos, és tudnunk kell, hogy Istennel semmi nem lehetetlen. Azt is tudjuk, hogy hit nélkül nem lehet Istennek tetszeni (Zsidók 11:6). De van amikor az igazságot érzelmi megtapasztalásokkal helyettesítjük. Mindkettő nélkülözhetetlen egy keresztény növekedéséhez, és ma este meglátjuk mindkettőnek a fontosságát a Máté 15:32-16:12 igeszakaszban. Faith is important and we need to know that with God nothing is impossible. We know also that without faith it is impossible to please God (Heb 11:6). However, sometimes we substitute emotional experiences at the expense of truth. Both are essential to Christian growth and tonight we will see the importance that both truths teach as we look at Matthew 15:32-16:12.

The Secret to the Life Style of Worship Hogyan válhat a dicsőítés életmóddá, mely során minden élethelyzetben meghajolhatunk, leborulhatunk Isten előtt? How can worship become a life style, when we are able to bow our heads and bow down before God in every situation?

Patterns of Worship in the Scriptures Az Ószövetség dicsőítésre használt szavai mentén megnézzük az ige mintáit az Isten szíve szerint való dicsőítésre Following the words of the Old Testament used for worship, we will look at the patterns in the Scriptures for worshiping according to God's heart

Worship in Spirit and in Truth Jézus elmondta nekünk, hogy Isten egy bizonyos fajta imádót keres: olyan embert, aki Őt Szellemben és igazságban imádja. Azt mondta, hogy ilyenek az igazi istenimádók, és mivel Isten Szellem, imádói Szellemben és igazságban KELL, hogy imádják Őt. Ezek nagyon erős kijelentések! Jesus told us that God is looking for a certain kind of worshipper - one who worships in Spirit and in truth. He says these are the true worshippers and that because God is Spirit, His worshippers MUST worship in Spirit and in truth. These are strong statements!

To Give or Not to Give Egy lelkésztől hazafele menet egyszer kérdezte a taxisofőr hogy mivel foglalkozik. A lelkész elmondta a foglalkozását, majd erre a taxisofőr azt mondta hogy az a legjobb business, abba sok pénz van. És valóban, a keresztények rendszeresen adnak, de vajon miért teszik ezt? És Istennek valóban szüksége van az adományokra, vagy egészen másról szól ez az egész? A taxi driver once asked a pastor on his way home what his occupation was. The pastor told him what he did for living, then the taxi drive said it was the best business, there is a lot of money in it. Indeed, Christians do give regularly but why do they do it? Does God need the donations or is it about something totally different?

Worshipping Life Style "Mi az a dicsőítés, miért szentelünk az alkalmainkon ennyi időt erre? Hogyan gondolkodunk az imádatról, miért épp zene? Istennek van szüksége erre, vagy mi cél szolgál? Mit jelent, hogy életmód, mettől meddig tart a dicsőítés? Két hetes sorozat nyitóalkalma lesz ez, amikor is az imádat alapjain, megyünk végig. "What is worship and why do we devote so much time to it during our services? What do we think about worship, and why music? Does God need it or what purpose does it serve? What does life style mean, when does worship start and when does it end? This is an opening session of a two week long series when we will go through the foundations of worship.

Blessed Are the Pure in Heart Voltál már úgy, hogy azt élted meg, hogy Isten elvesz valamit az életedből, és nem érted, hogy miért? Előfordult már, hogy ilyenkor neheztelni kezdtél Istenre, vagy akár odáig is eljutottál, hogy inkább a saját kezedbe vetted a boldogságodat, és hagytad, hogy Isten hátrébb csússzon a prioritások között? Has it ever happened to you that you experienced God taking something away from your life but you didn't understand why? Have you ever found yourself resenting God for it or even got the point of taking your happiness into your own hands and allowing God to slip down your list of priorities?

The House Built on the Rock Nagyon sokan tudunk nagyon sok mindent a kereszténységről. Tele van a fejünk bibliai idézetekkel, tanításokkal, példázatokkal... csak sokszor túlságosan régiek már ezek az emlékek. Pontatlanok, homályosak, zavarosak... ahelyett, hogy napi szintem töltekeznénk az igéből vagy keresnénk az Urat, gyakran csupán emlékezetből éljük meg a kereszténységünket. A hitünk egyre ingatagabb alapokon áll, bár mi azt hisszük, biztonságban vagyunk, elvégre mégis csak keresztények vagyunk! A Biblia viszont több helyen is figyelmeztet minket: ne csapjuk be magunkat! Szóval vizsgáljuk meg az alapjainkat, nyissuk ki újra a Bibliát, frissítsük fel az kapcsolatunkat Istennel és aztán kezdjük el tenni azt, amit ő kér. Ne csak hallgassuk, cselekedjük is... akkor lesz az életünknek sziklaszilárd alapja. Many of us know many things about Christianity. Our heads are filled with Bible quotations, teachings, parables... but these memories are often quite old. They are inaccurate, vague, confusing... Instead of us getting filled by the Word and seeking the Lord daily, we often live our Christianity from memory. Our faith rests on less and less stable foundation, yet we believe we are safe since we are Christians. But the Bible often warns us against deceiving ourselves. So let's examine our foundations, let's open the Bible again, let's refresh our relationship with God and then let's start doing what He asks of us. Let us not only hear the Word, but do it as well! That is when our lives will have a rock solid foundation.