How do you treat people? Az, hogy hogyan bánunk az emberekkel, megmutatja, hogy valójában mennyire vagyunk Jézus követői. Jakab nyersen és őszintén beszél erről. How we treat people reflects the reality of how much we really do follow the One we say we follow - and James is quite blunt about it!

Is Believing Enough? Elég csak hinni, amit keresztényként hiszünk? Jakab levelében a szerző azt mondja, hogy még a démonok is hiszik, hogy van Isten. A Biblia újra és újra határozottan elmondja nekünk, hogy az, ahogyan gondolkodunk, döntő fontosságú arra nézve, hogy hogyan éljük meg a mindennapi keresztény életünket. Más szóval, az elménk megújítása alapvető fontosságú a győztes keresztény élethez. Is it enough to believe what we believe as Christians? In the book of James the author tells us that even the demons believe that there is a God. The bible over and over again strongly tells us that how we think is crucial to how we live out our daily christian experience. In other words, renewing our mind is essential to a victorious christian life.

Born From Above - A Spirit Birth Jézus arról beszél, hogy Isten országának akkor lehetünk részesei, ha felülről születünk Isten Szellemétől. Jesus tells us that in order to be a part of the kingdom of God we have to be born from above by God's Spirit.

Are Two (Always) Better Than One? Pál apostol véleménye szerint egyedülállónak lenni időnként tulajdonképpen jobb, mint házasnak lenni. Majd tisztázza, hogy egyik állapot sem szükségszerűen jobb a másiknál. A kettőnek nincs mindig jobb dolga, mint az egynek! The apostle Paul gives his opinion that being single is actually sometimes better than being married. He clarifies that one state is not necessarily better than the other. Two is not always better than one!

Is there anything too hard for God? Isten akkor is elég kegyelmes ahhoz, hogy megmentsen minket - akár egy-két csodát is bevetve -, amikor a saját hibánkból találjuk magunkat nehéz helyzetben. Even when we find ourselves in difficult situations of our own making, God is gracious enough to rescue us - and sometimes with a miracle or two!

Choose carefully who you partner with Követhetjük az Urat, kereshetjük az arcát, megpróbálhatjuk tenni, amit modott, de ha olyan emberekkel fogunk össze, akik ellenállnak Neki, akkor az Úr nem nagyon fogja tudni megáldani életünknek ezeket a területeit. We can follow the Lord, seek His face, try and do what He says, but if we form partnerships with people who are against the Lord it becomes very hard for the Lord to bless those areas of our lives.

A responsive God … and a cloud as small as a man’s hand. Illés szembeszáll Izráel történelmének egyik leggonoszabb királyával, és drámai módon demonstrálja, hogy többszáz hamis próféta az összes istenével együtt nem veheti fel a versenyt az Élő Istennel és egy igaz prófétájával. Elijah confronts one of the worst kings Israel has ever had and demonstrates in a dramatic way that one true prophet and the Living God is no match for hundreds of false prophets and their gods.

A life full of promise... squandered "Jeroboám Salamon király udvarának tisztviselője volt. Fiatalemberként nagyon ígéretesnek tűnik, és Isten őt választja Izrael vezetésére. De Jeroboám hamarosan elutasítja Isten útjait, és helyette az egész nemzetet pusztulásba vezeti." Jeroboam was an official in the court of King Solomon. As a young man he shows a lot of promise and God chooses him to lead Israel. But he soon rejects God’s ways and instead leads the whole nation into destruction.

When you don’t understand how God works Egy különös történet Isten egy emberéről, akit megöl egy oroszlán, Jeroboám király uralkodásáról, és arról, hogy hogyan vezette bűnbe Izrael egész népét. A strange story about a man of God being killed by a lion and the reign of King Jeroboam and how he led the whole nation of Israel into sin.

Where does God live? Salamon király felépíti a templomot, amelyet édesapja, Dávid király szeretett volna építeni az Úrnak. Salamon azt mondja, hogy az Úr Nevének és a Szövetség Ládájának építette ezt a díszes és sok aprólékosan kidolgozott részlettel rendelkező épületet. Arról is megemlékezünk, hogy annak köszönhetően, amit Krisztus tett értünk, mi vagyunk a Szentlélek temploma. King Solomon builds the temple that his father David wanted to build for the Lord. It is an ornate and elaborate building and Solomon says that he has built it for the Name of the Lord and as a home for the Ark of the Covenant. We are reminded that because of what Christ did for us, we are the temple of the Holy Spirit