Németh János – Ki az aki csak hízeleg?
Who Is It That Just Flatters?
Sokan próbálják megszerezni az akaratunk feletti uralmat. Vannak emberek, akik uralkodni akarnak rajtunk, és a gonosz, a sátán is arra törekszik, hogy ő mondja meg mit tegyünk. Annak az embernek, aki Isten akaratát szeretné tenni az élete minden területén, és arra törekszik, hogy senki más ne uralja, annak bölcsen kell élnie. Ismernie kell, hogy mi veszi körül és kik, hogyan közelítik meg. Fel kell ismernünk, hogy ki a barát és ki az aki csak hízeleg, hogy végül azt tegyük amit ő akar.
Many people try to gain control over our will. There are people who want to reign over us and Satan, the evil one also seeks to tell us what to do. The person who wants to do God’s will in every area of his life and doesn’t want anyone else to rule him must live wisely. He needs to know what and who surrounds him and how he is approached. We need to recognize who is a friend and who is just a flatterer, so that we will ultimately do what God wants.