Jelentkezésemmel elfogadom, hogy személyes adataimat a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest (1073 Budapest, Erzsébet krt. 13.) által kinevezett szervezők a rendezvény lezárásáig, a tábor szervezése céljából tárolják, és azokat a szállásszolgáltatóknak továbbítsák. Továbbá hozzájárulok ahhoz, hogy a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest a pályázatok megvalósításának bizonyítékául szolgáló, a pályázatok elszámolásához és ellenőrzéséhez szükséges adataimat a 2025.évi „Nyári hetek” 1. ill. 2. hetére történő jelentkezéstől kezdve, a rendezvények lezártát követően is kezelje és megőrizze az adott pályázati követelményeknek megfelelően, továbbá rendelkezésre bocsássa a Támogató kérelmére. Jelentkezésemmel hozzájárulok ahhoz, hogy a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest az email címemre hasonló rendezvény céljával információs levelet küldhet. A Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest a pályázatok által nem kért adatokat – az email címek kivételével- törli a pályázatokkal történő elszámolást követően, várhatóan 2026.01.31-ig. Minden adatot az előírásoknak megfelelően kezelünk.
Jelentkezésemmel elfogadom, hogy a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest által szervezett 2025.évi „Nyári hetek” című rendezvény 1. és 2. hete dokumentálásra kerül, és a jelenlevőkről kép és hangfelvétel készülhet. A felvételek célja a rendezvény dokumentálása, pályázatban történő elszámolása, másrészt a felvételeket a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest a későbbiek során kiadványaiban digitális (honlap, Facebook, Instagram stb.) vagy nyomtatott formában felhasználhatja. A felvételeket a Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest harmadik félnek tovább nem értékesíti. Amennyiben nem járulsz hozzá, hogy a rólad készült felvételt nyilvánosságra hozzuk, vagy a téged ábrázoló képet töröltetni szeretnéd, a nyarihetek@golgota.hu e-mail címen jelezheted ezt.
A 2025. évi „Nyári hetek” 1. hete az EKCP-KP-1-2025/4-000100 azonosítószámú pályázat keretében valósul meg. A „Nyári hetek” 2. hete az Erzsébetvárosi Polgármesteri Hivatal által az egyházi szervezetek programtámogatására kiírt pályázat keretében valósul meg.
By registering, I agree that my personal data will be stored by the organizers appointed by Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest (1073 Budapest, Erzsébet krt. 13.) until the end of the event, for the purpose of organizing the camp and forwarding them to the accommodation providers. Furthermore, I agree that Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest may process and store my data, which are necessary for the accounting and control of the applications, as evidence of the realisation of the applications, from the time of registration for the 1st and 2nd week of the „Summer Weeks” 2025, even after the closing of the events, in accordance with the relevant application requirements, and make them available upon request of the Sponsor. By submitting my application, I agree that Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest may send an information letter to my email address for the purpose of a similar event. Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest will delete the data not requested by the applications, with the exception of the email addresses, after the settlement of the applications, expected by 31.01.2026. All data will be handled in accordance with the regulations.
With my application, I agree that the 1st and 2nd week of the 2025 „Summer Weeks” event organised by the Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest will be documented, and that pictures and audio recordings of the participants may be made. The purpose of the recordings is to document the event, to be included in the application, and on the other hand, the recordings can be used by the Golgotha Christian Congregation Budapest in its publications in digital (website, Facebook, Instagram, etc.) or printed form. Golgota Keresztény Gyülekezet Budapest will not resell the recordings to third parties. If you do not consent to the publication of your image or if you wish to have your image deleted, you can notify us by sending an e-mail to nyarihetek@golgota.hu.
The 1st week of the „Summer Weeks” 2025 will be realised within the framework of the call for proposals EKCP-KP-1-2025/4-000100. The 2nd week of the „Summer Weeks” will be realised within the framework of the tender of the Mayor’s Office of Erzsébetváros for the support of church organisations.
