Sometimes It Is Difficult to Follow Jesus
Jézust követni nem mindig egyszerű. DE életmentő és áldásos! Vannak, az ember számára nehéz döntések és kemény helyzetek. Meglepő, nem normális megpróbáltatások érnek bennünket. Isten, meg fog engedni viharokat a keresztények életében is, még akkor is, mikor a fiának engedelmeskednek. Viharba lehet jutni ezért is, azért is. Akkor is, ha nem követem Isten akaratát, és akkor is, ha Jézusnak engedelmeskedem. Így is úgy is. Ez összezavaró lehet. Akkor most miért vagyok ebben?
Following Jesus is not always simple. BUT it is lifesaving and blessed! There are hard decisions and difficult situations in life. Surprising and extraordinary trials happen to us. God will allow storms in the life of Christians too – even when we obey His Son. We can get into a storm for both reasons: when we don’t follow God’s will and when we do obey Jesus. This can be confusing. Why am I in this situation then?