The new life | Baptism & worship night Ezen az estén együtt ünnepelünk azokkal akik Jézus mellett döntöttek, és ezt szeretnék ezt nyilvánosan is kifejezni az egész gyülekezet előtt. This evening we celebrate with those who have chosen Jesus as their savior, and would like to express this publicly before the whole church.

Your Legacy Mindenki hagy örökséget, akár tervezte akár nem. Isten mindenkinek adott időt arra, hogy ezt a kiszabott időt arra használja, hogy öröksége maradandó legyen. Izrael királyai közül Dávid volt, akinek öröksége példaértékű és maradandó, Amacjára nem így emlékezünk. Vajon mi kettőjük között a különbség? Everybody leaves a legacy, whether they intend to or not. God gave some allotted time to everyone to leave a lasting legacy. Of all the kings of Israel, David left a lasting and commendable legacy. This is not how we remember Amaziah though. What is the difference between the two of them?

The Most Excellent Way A szeretet a meggyőző erő, ami hatásosabb bármilyen csodánál. Ki tudná jobban, mint Isten? Ő teremtett, Ő adott vágyakat a szíveinkbe, és tudja, hogy minden egyes emberi szív éhezik a szeretetre. Nem mindenkit érdekelnek a csodák, de mindenki akar szeretve lenni. Love is able to persuade people more powerfully and effectively than any miracle. Who should know this better than God? He created us, put desires into our hearts and He knows that every single human heart is hungry for love. Not everybody is interested in miracles but everybody wants to be loved.

A little obedience makes a lot of difference Mintha Isten arra akarna minket megtanítani, hogy legyünk úgy beállítva, gondoljunk minden Istentől kapott kis kérésre úgy, hogy sok múlik rajta. As if God wanted to teach us to always think that a lot depends on even the small things God asks of us.

The Unity of Diversity Isten szeretné, ha látnák, Jézuséi és egymáséi vagyunk. Krisztusban különbözünk egymástól, de szükségünk van egymásra és törődnünk kell egymással. God would like us to see that we belong to Jesus and each other. In Christ, we differ from each other, but we all need each other and have to care about each other.

Darkness Calls for a Hero Voltál már nehéz helyzetben? Te ilyenkor mire vagy kire tekintesz “hősként”? Miben vagy kiben keresed a megoldást? Amikor nehéz helyzetbe kerülünk, rosszul megy az élet, amikor sötétségben vagyunk, akkor egyértelműen érezzük és vágyakozunk egy megoldásra, egy hősre. A mai történetünk szereplői pont ugyanígy érzik magukat. Vajon ki lesz a történetben a hős? Have you ever been in a difficult situation? What or who do you look to as a "hero" then? What or who do you hope to be the solution? When we find ourselves in a difficult situation, when everything goes wrong, when we are in darkness, we all long for a solution, a hero. The characters of today's story feel exactly like that. But who is going to be the hero in the story?

"Gyakran előfordul a Biblia Istenében hívők és nem hívők közötti beszélgetésben, hogy a Jézus által felkínált üdvösség elfogadásában az Istent keresők számára gáttá válik a tudomány és a hit viszonya. A Biblia szerint csak néhány ezer éves a Föld, míg a geológia tudomány több, mint 4 milliárd évesnek gondolja bolygónkat. Az élővilág evolúciója és a teremtéstörténet beszámolója is összeegyeztethetetlennek tűnik sok ember számára. Kinek van igaza? Mit kezdjünk ezzel a kérdéssel? Milyen válaszokat tud adni ezekre a kérdésekre napjaink kereszténysége? Ezekről az izgalmas kérdésekről fogunk beszélgetni, és ahogy mindig, ti is bekérdezhettek az online műsorba. Az előadások végén a kérdésekre az előadó, Baji Péter és Nagy Gergely válaszolt."

Spiritual Gifts Isten bőségesen megajándékozott bennünket az ajándékaival, akár születésünkkor, akár újjászületésünkkor kaptuk őket. A kérdés az az, hogy ismerjük-e milyen ajándékokat kaptunk, és ha igen használjuk-e őket? God abundantly gifted us both at our birth and when we were born again. Do we know which gifts we were given and if we do, do we use them?

May I Live in the House of the Lord! Egy keresztény életének meghatározó eleme, hogy hol tartózkodik lelkiekben miközben éli azt. Isten azt kéri, hogy ne legyenek más isteneink Ő előtte, az Ő házában lakjunk és az Ő fegyvereivel maradjunk állva míg Jézus vissza nem jön. Where believers dwell spiritually as they live their lives is a determining element of their Christian lives. God asks us not to have other gods before Him, to live in His house and to keep standing using His armour until Jesus comes back.

Is it the supper of lords or the Lord's supper? Az Úrvacsora nem szabadna, hogy csak egy vallásos cselekedetté váljon, ami a liturgia része. Jézus mondta, hogy tegyük mindig, emlékezzünk meg az Ő haláláról. Nem azért mondta, mert szereti, ha emlékezünk Rá. Hanem azért, mert tudja, hogy kell, hogy mi emlékeztetve legyünk az által, hogy tesszük. The Lord's supper or communion should not become a religious deed, only a part of the liturgy. Jesus told us to do it always and remember His death. He didn't say this because He loves when we remember Him. He said it because He knows we need to be reminded by doing it.