The Downward Path
Jézus példáján keresztül látjuk meg, hogyan vezethet a „lefelé vezető út” a valódi egységhez Krisztus testében, az egyházban.
Through Jesus' example, we see how the "downward path" can lead to true unity in the body of Christ, the church.
Is It Worth Being a Christian?
Ha minket is ugyanazok a problémák érnek, mint bárki mást – fájdalom, veszteség, konfliktus, csalódás, stb. – akkor megéri egyáltalán kereszténynek lenni? Ezekben a versekben Pál négy olyan dolgot mutat, ami “exluzívan” a Jézus tanítványaié, és arról tanít, hogy élhetjük meg ezeket gyülekezetként.
Is it worth being a Christian at all if we face the same problems like pain, loss, conflicts, disappointments etc. as everyone else? In these verses, Paul shows us four things that exclusively belong to the disciplies of Jesus and he teaches us how to live these out as a church.
MISSIONARY LIFE panel discussion
Hogyan lehet a misszió az életed része? Milyen az, amikor kilépsz a komfortzónádból, és teljes időben Isten hívását követed? Ezen az egyedülálló panelbeszélgetésen a célunk, hogy megmutassuk, milyen is az a missziós, kifelé mutató munka , és bepillanthass egy misszionárius életébe, munkájába, és meghallgathasd a legizgalmasabb tapasztalatait és bizonyságait. Vendégeink: Harsányi Gabriella (YWAM) Matthew Edwards (Golgota Tatabánya)
How can missions become a part of your life? What it is like when you step out of your comfort zone and follow God's calling full time? Our purpose with this unique panel discussion is to show you what mission work is like and allow you to gain an insight into the life of a missionary and to hear about their most exciting experiences and testimonies. Our guests: Harsányi Gabriella (YWAM), Matthew Edwards (Golgota Tatabánya)
It Is I, Do Not Be Afraid
Jól ismert történet, amikor Jézus vízen járva találkozik tanítványaival a Genezáret taván. Fedezzük fel, mit mondanak az evangéliumok ezen az eseten keresztül a szenvedésről, a növekedésről, és a bizalomról.
We all know the story when Jesus meets His disciples after having walked on water. Let's discover what the gospels tell us through this story about suffering, growth and trust.
Citizens of Heaven
Pál, ebben a szakaszban arra bátorít, hogy mennyei állampolgárként, Krisztus evangéliumához méltón éljünk ebben a világban. Ez az üzenet az egységről, a bátorságról és a Krisztusért vállalt hűségről szól, még nehézségek között is.
In this passage, Paul encourages us to live in this world as citizens of heaven, worthy of the gospel of Christ. This message is about unity, courage and faithfulness to Christ even in the midst of difficulties.
Healthy Leading of the Church
Sokan hordozunk rossz tapasztalatokat a vezetésről – akár a családból, munkahelyről, a politikából vagy éppen a gyülekezetből. Ma este visszamegyünk a Biblia egyik alapképéhez, és megnézzük: milyen vezetést akar Isten. Ezután közösen imádkozunk a gyülekezet vezetőiért és a jövő vezetőiért.
Many of us have had bad experiences with leadership - whether in our family, at a workplace, in politics or even at church. This evening, we will go back to one of the foundational images of the Bible to see what kind of leadership God wants. Then we will pray together for the present and future leaders of the church.
Golgota Budapest
Ha a mi gyülekezetünket az otthonodnak tekinted: jó, ha tudod, minek vagy a része, és merre tartunk. Miért úgy hozunk döntéseket ahogy hozzuk, miért így működünk. Ha nemrég csatlakoztál, vagy még csak gondolkozol: ebből láthatod, hogy mi a szívünk. S ha esetleg más gyülekezetbe jársz, így imádkozhatsz értünk, ha eszedbe jutunk. 🙂
If you consider our church your home, it's good for you to know what you are a part of and where we are going, why we make decisions the way we do, why we function this way. If you have only recently joined us or if you are thinking about joining us, then this will show you our heart. In case you attend a different church, this is how you can pray for us when we come to mind. 🙂
https://youtube.com/live/USNiATC2FcM
Faith in the Fire
Hogyan reagálsz a félelemre vagy a nyomásra Visszahúzódsz, kompromisszumot kötsz, vagy kitartasz a meggyőződésed mellett, még ha nehéz is? Tudnál/tudsz úgy élni, hogy a nehézségek közepette is Istenre bízd magad, és bízz abban, hogy Ő jóra fordítja a helyzetet?
How do you respond to fear or pressure? Do you retreat, compromise, or stand firm in your convictions, even when it's difficult? Could you/can you live in such a way that, even in the midst of difficulties, you entrust yourself to God and trust that He will turn the situation around for the good?
What is useful for me
Pál példáján keresztül látjuk, hogy Isten a nehézségeken keresztül munkálkodik a személyes életünkben is, és ezek a helyzetek elősegítik megszentelődésünket. Azt vizsgáljuk, hogyan válhatnak próbáink gyümölcsössé, és miként erősíthetjük egymást imában.
Through Paul's example, we see that God works through difficulties in our personal lives as well, and these situations promote our sanctification. We examine how our trials can become fruitful and how we can strengthen each other in prayer.