You are poor but actually rich! Mi ma miért hiszünk? Hiszünk, mert így jobb lesz az életünk? Reméljük, hogy számíthatunk Isten segítségére, ha bajba kerülünk, hogy megóv a betegségtől, hogy egyengeti az utunkat, hogy segít megtalálni a párunkat, hogy nem enged bele nagy tragédiába. De mi van, ha nem így lesz? Why do we believe today? Do we believe because it makes our lives better? We hope that we can count on God's help when we get into trouble, that He will keep us from sickness, that He will make our path straight, that He will help us find our mate, that He will keep us from tragedies. But what if that doesn't happen?

Long forgotten stories... Fontos a múltunk, de nem a múltban kell élnünk. Vannak dolgok, amiket szívesen elfelejtenénk a múltból, és vannak, amiket el is kell, hogy előre léphessünk. Bizonyos eseményekre azonban emlékeznünk kell, hogy a helyes jövő biztosítva legyen. Isten is úgy döntött, hogy a megtért emberek bűneiről többet nem emlékezik meg. A szövetség, amit az emberekkel kötött, azonban mindig a szeme előtt van, és fontos, bármennyire is régen történt. Our past is important but we shouldn't live in the past. There are things in our past we would gladly forget about and things we need to forget so we can go on. There are certain events we need to remember though in order for us to have a proper future. God decided not to remember the sins of saved people. But the covenant He made with people is important and always before His eyes no matter how long ago it happened.

How are you reacting to your circumstances? Nehéz időkkel szembenézve szánj időt a hálaadásra, miközben megalázod magad Isten kegyelmének trónja előtt. When facing tough times take time to give thanks as you humble yourself before God’s throne of grace.

Why is it a privilege to be the second? Amikor egy vezető körül konfliktusok vannak, akkor a körülötte lévő embereknek valahogy reagálniuk kell. Dávid király történetéből megtudhatjuk, hogy a vezetőinkhez való hozzáállásunk sokat elárul a jellemünkről, és az Istennel való kapcsolatunkról is. Dávid visszatérése Jeruzsálembe Absolon lázadása után rengeteg tanulsággal szolgál arra nézve, hogy a király körüli emberek hozzáállása nagyon számít, sőt, akár sorsdöntő lehet. When there are conflicts around the leader, the people around him have to respond in some way. From the story of David we find out that our attitude toward our leaders tells a lot about our own character and relationship with God. The return of David to Jerusalem after the revolt of Absalom teaches us a lot of lessons about the truth that the attitude of the people around the king does matter and it can even be crucial.

Az efézusi gyülekezet tette a jót, keményen fáradoztak, látszólag minden megvolt benne, ami egy gyülekezetnek kell! De Isten nem igazán a cselekedeteikre vágyott, hanem sokkal inkább arra, hogy egy szeretetteljes kapcsolatban lehessen velük, az Ő népével, hogy ez legyen az elsődleges!

Az első gyülekezet, akinek Jézus üzenetet küld, az efézusi gyülekezet. Efézus jelentése: “kedvesem”. Leírást kapunk arról, hogy milyen volt Jézus egyik kedvese. Egy olyan gyülekezet, aki fáradozik keményen és fontos neki a gyülekezet tisztasága.