You got on the wrong bus "Mit tegyünk, ha úgy érezzük, az életben rossz buszra szálltunk fel? Ha nem arra haladunk, amerre szeretnénk? Salamon királysága a felszínen, külsőleg tökéletes volt, de ha mélyebbre nézünk, már közel sem volt olyan fényes. Ő a rossz buszra szállt fel, nem jó irányba haladt. Nekünk még van esélyünk változtatni!" What should we do if we feel like we got on the wrong bus in this life and we are not moving in the direction we would like to? Solomon's kingdom was perfect on the surface, externally, but if we look deeper into it, it was not at all as bright as it seemed. He got on the wrong bus and was not moving in the right direction. We still have a chance to make a change!

Live in tune with who you already are! A kegyelem, meg nem érdemelt jóindulat, ami békességet hoz. SEMMIVEL NEM TARTOZOL ISTENNEK! Gondolkozz el ezen egy pillanatra! Ha hiszel Jézusban, egy szent célokra elkülönített személy vagy, akit Isten igaznak, szentnek nevez most. Add magad Istennek, élj összhangban azzal, aki már vagy. Grace is unmerited favor that brings peace. YOU DON'T OWE GOD ANYTHING! Think about that for a moment! If you believe in Jesus, you are a person set apart for holy purposes and God calls you righteous and holy right now. Give yourself to God and live in tune with who you already are!

Justification Keresünk választ egy kérdésre: "Számít az életem?" Tudtad, hogy Jézus az egyetlen élhető válasz erre a kérdésre? We are looking for an answer to a question: "Does my life matter?" Did you know Jesus is the only adequate answer to this question?

The Sick City “De ahol megnövekedett a bűn, ott még bőségesebben kiáradt a kegyelem; hogy amiképpen úrrá lett a bűn a halál által, úgy uralkodjék a kegyelem is az igazsággal az örök életre Jézus Krisztus, a mi Urunk által.” Biblia, Pál apostol Rómaiakhoz írt levele 5: 20-21. részlet "But where sin increased, grace increased all the more, so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord." Paul, the apostle's letter to the Romans in the Bible 5:20-21

Where does God live? Salamon király felépíti a templomot, amelyet édesapja, Dávid király szeretett volna építeni az Úrnak. Salamon azt mondja, hogy az Úr Nevének és a Szövetség Ládájának építette ezt a díszes és sok aprólékosan kidolgozott részlettel rendelkező épületet. Arról is megemlékezünk, hogy annak köszönhetően, amit Krisztus tett értünk, mi vagyunk a Szentlélek temploma. King Solomon builds the temple that his father David wanted to build for the Lord. It is an ornate and elaborate building and Solomon says that he has built it for the Name of the Lord and as a home for the Ark of the Covenant. We are reminded that because of what Christ did for us, we are the temple of the Holy Spirit

A Jelenések könyvét tanulmányoztuk az elmúlt időben vasárnaponként, ezért szeretnénk két ismeretterjesztő előadást adni nektek, hogy megismerkedjünk a végidők dolgainak bibliai hátterével, különböző álláspontjaival a keresztények között.

Where are we heading? Ha a célra szegezzük a tekintetünket, ha próbáljuk azon tartani, ha újra és újra visszaigazítjuk az elkalandozó szemünket, az segít kitartani az úton. A befejező gondolatokban János megpróbálja leírni nekünk, hová tartunk. Most is tapasztalhatjuk Istent, néha-néha megérezzük a menny egy-egy szeletét, de ott teljesen más szinten fogjuk megkapni mindezt. Isten személyes jelenlétében. If we fix and try to keep our eyes fixed on the goal and if we keep bringing our eyes back to it, it will help us be steadfast on our way. In his closing thoughts, John is trying to write to us about where we are going. We can experience God and certain aspects of heaven even now, but we will experience all this on a totally new level once we are there. In God's personal presence.

The beginning of wisdom... Salamon uralkodásának kezdetét és sikerének a kulcsát kapjuk meg ezekben a részekben. Salamon a világ legbölcsebb embere, akinél nincs és nem is lesz bölcsebb ember a földön. Azzal ellentétben, amit sokan gondolnak Salamonról, ő az uralkodásának kezdetén nem azért volt sikeres, mert bölcsességet kért az Úrtól. Akkor mi volt, amit kért Istentől, amitől ő a legbölcsebb ember lett a földön? In these chapters, we find the beginning of Solomon's reign and the key to his wisdom. Solomon is the wisest man in the world, there has never been and never will be a wiser person than him. In spite of what many think about Solomon, his asking for wisdom from the Lord wasn't the key to his success at the beginning of his reign. Then what was it that he asked from the Lord that made him the wisest man in the world?

A Jelenések könyvét tanulmányoztuk az elmúlt időben vasárnaponként, ezért szeretnénk két ismeretterjesztő előadást adni nektek, hogy megismerkedjünk a végidők dolgainak bibliai hátterével, különböző álláspontjaival a keresztények között.

The church that excluded Jesus Sajnos ebben a részben egy olyan gyülekezetről olvasunk, akiknél Jézus kívül állt, kopogott, hogy bejusson. Ez az a gyülekezet, aki kizárta Jézust. Ez így együtt elég rosszul hangzik: keresztény gyülekezet, amiben nincs ott Jézus. A hitehagyó gyülekezet. Ebben a részben korunk egyháza kap egy nagy figyelmeztetést. S mindenki, aki “langyos víz”, mert a középutat választja, nem akar dönteni. Túl sokat tud Jézusról, hogy élvezze a világot, de túl sokat hagy az életében a világból, hogy élvezze igazán a kereszténység örömét. Unfortunately, in this part we read about a church where Jesus was standing outside and knocking to get in. This is the church that shut Jesus out. Taken together, this all sounds rather bad: a Christian church where Jesus is not present. The church that has lost its faith. In this part, the contemporary church receives a strong warning. And everyone else who is lukewarm because they are just taking a middle course and won't make a decision. They know too much about Jesus to enjoy the world but they leave too much of the world in their lives too enjoy the joy of Christianity.